Monday, April 30, 2007

Queen for a Day


(Blackmore's Night)

A featherbed to rest my head
On roses would I lay
A full moon would glow every night
And summer would be every day
We'd dance and sing all afternoon
And rain would wash troubles away
Every wish would be granted for me
If I could be Queen for a Day

The finest horse the color of night
The likes you never did see
Silver stars and firelight
And candles would burn just for me
We'd dance and sing all afternoon
And rain would wash troubles away
Every wish would be granted for me
If I could be Queen for a Day...

Ahh, oh but to be the golden one
Ahh, just for one moment in the sun...

And when the night grew cold and dark
And worries ran too deep
Angels would surround my bed
And carry me off to sleep
We'd dance and sing all afternoon
And rain would wash troubles away
Every wish would be granted for me
If I could be Queen for a Day...

Every wish would be granted for me
If I could be Queen for a Day...
I could be Queen for a Day...
I could be Queen for a Day...

Sunday, April 29, 2007

Brazilian nut meets Irish nut

[01:28] Matt: Still, I had enough mind left today to look fr some of your books and..... I managed to get six so far !!!
[01:28] lady: gee, youre the best, Matt
[01:29] lady: really!
[01:29] Matt: Nah!
[01:29] Matt: You are!
[01:29] lady: naaaaaah
[01:29] Matt: Stop it
[01:29] lady: im just a weirdo
[01:30] Matt: I'll post on Monday
[01:30] Matt: Thank the universe for weirdos then

Saturday, April 28, 2007

Ode to Happiness

Colgate_Smile
"If you smile when no one else is around, you really mean it." - Andrew A. Rooney

Happiness uplifts me.
Fills my heart, my mind, and my soul.
Gives me the strength I need.
Is a good feeling that enters my mind some days
and takes my sadness away.
Fills my eyes with joy
Makes me excited and thrilled.
Warms my heart and soul.
Gives me a sense of relief.
Can be seen in my eyes.
Happiness's maybe the greatest off all feelings.
It can make you feel all jumpy inside.
A first kiss, first love.
It's all to do with happiness.
But yet happiness never gets thanked.
For every thing it has done for us.
So I'm saying thank you for bringing me Fred, India, Luiza, Luciana, Babi, Matt, and, of course, Mina (btw, I bought her a pendant of the japanese ideogram fuku (not fuck you, you pervy minded), wich means Happiness).
They mean everything to me.
Thank you happiness.

(FUKU)

O sewa ni narimashita, furenzu!
Sonas ort, a cara!
Muito Obrigada, meus amigos!

Edited(07:13): Reminded me somehow of that catchy song Shiny Happy People from R.E.M. and B52's!

"Shiny happy people holding haaaaaaands
Shiny happy people laughing"

weird.

Edited:
DSC00089
Mina with her Fuku pendant and ID tag :)

Friday, April 27, 2007

Jethro Tull concert's shitty photos

Já vou logo avisando, fiquei com medo de levar a câmera e não me deixarem entrar com ela, então deixei a coitadinha em casa. Tirei as fotos com a câmera do celular e foi isso aí que saiu.
http://www.flickr.com/photos/ladykiller/sets/72157600137450276/

Another beautiful card from Matt, the superstar!!

Thursday, April 26, 2007

Tuesday, April 24, 2007

Respostas cretinas para perguntas imbecis

- Você é tradutora (com olhar de "coitada dela...")?
- Sou.
- Nossa! E estudou pra isso?
- Não. Na verdade, como nunca gostei de matemática, não passei da 4ª série...


- Nossa! E você gosta DISSO?
- Não, detesto. Faço porque me odeio.


- Trabalha em casa, hein? Que vidão!
- É, assim posso encher o saco da gata o dia inteiro. O objetivo é exatamente este.


- Puxa, mas você consegue viver disso?
- Não. É que meu pai é rico.


- Tradutora de medicina? UAU! Que irado! Então me diz aí, tô com uma dor aqui na barriga que sobe e desce, umas pontadas. Você deve entender disso, né?
- Na verdade, não entendo, não. Eu só traduzo, não leio.


- Mas você não tem um emprego de verdade?
- Não... isso é coisa pra otário. Gosto de trabalhar de camisetão e havaianas e em empresa não dá, né?


- O chato disso deve ser a perda do contato humano, né?
- Não, acho ótimo. Odeio gente.


- Ah, então dá pra você traduzir o manual do Playstation do meu filho?
- Claro, com prazer. São R$ 0,50 por palavra.
- Credo! Tão caro assim?
- Não! Te passei o preço com desconto porque você é da família, né?


- Você faz traduções?
- Não. Eu sou tradutora, o que é outra coisa. Mas faço um brigadeiro mole que é uma delícia.


- Tradutora? Mas isso dá dinheiro?
- Dá nada. Fiz voto de pobreza e traduzo de graça.

Monday, April 23, 2007

For Matt


You're not mistaken, but I'm ok, anyway.
Thank you for the card, I really loved it, a cara.
Go raibh míle maith agat!

Sunday, April 22, 2007

Confesso que


...tenho medo de ficar louca, internada num hospício daqueles sujos, fedidos e que amarram a gente e dão uma injeção sossega leão. Daqueles que mesmo quando você já está bem, o médico não te dá alta pro hospital continuar recebendo a verba do governo...

...minha única vontade agora é pegar uma mochila e fugir pra o mais longe possível...

...que uso uma máscara que esconde muito do que sinto e penso, por medo de recriminações e para corresponder a uma imagem de pessoa satisfeita com a vida, escondo meus sentimentos, escondo minhas neuroses, escondo meus pensamentos e mesmo assim ainda sou recriminada e cobrada...

...ando muito...muito...muito cansada de tudo! Que procuro motivações pra ir levando a vida, mas me sinto totalmente apática, triste e com a auto estima a zero...

...tenho medo de ficar refém dos pensamentos acima. Por isso procuro afastar qualquer tipo de pensamento ruim que venha a querer se instalar na minha cabeça. Mando-os passearem. E isso exige muito esforço, pois os pensamentos não param, e preciso aprender a apenas observar os pensamentos, sem tomá-los pra mim, como se fosse um filme, deixá-los passar, sem alimentá-los...

Friday, April 20, 2007

Tanabata Matsuri!


Tanabata Matsuri - Festival das Estrelas
21/04/07

O evento, que acontece anualmente, contará com diversas atrações: comida típica (a preços módicos e feita pelas famílias de imigrantes de BH), sakê, dança folclórica (o-bon-odori), artesanato, música japonesa, muitas brincadeiras e outros elementos da cultura japonesa e mineira.
Horário: 17 às 23:00 hs

Ingresso: 1 kg de alimento não perecível
Local: Sede da colônia japonesa - Rua Dom Lourenço de Almeida, 535 - Nova Cachoeirinha. BH.

Associação Mineira de Cultura Nipo-Brasileira
Informações: 3428-3199 - 34281690

"Tanabata, também conhecida como “Festival das Estrelas” ocorre no sétimo dia do sétimo mês do ano, quando de acordo com a lenda chinesa, duas estrelas, Altair e Veja podem finalmente se encontrar. No Japão, a estrela Altair é chamada de Kengyuu Boshi, Hikoboshi ou Mikeran, enquanto Vega é conhecida como Orihime Boshi, Shukuju ou Tanabata. Uma delas diz que Orihime era uma princesa que sabia tecer roupas muito bem e seu pai orgulhava-se disto. Um dia ela conheceu Kengyuu e se apaixonou, casou-se com ele e, para ira de seu pai, parou de tecer, pois preferia passar o tempo com o seu marido. O pai de Orihime, furioso, separou os dois, em extremos opostos da Via Láctea, de modo que só poderiam se encontrar uma vez por ano no sétimo dia do sétimo mês, se cumprissem à ordem do pai, que era atender os pedidos vindos da Terra. Segundo a mitologia japonesa, Orihime é representada pela estrela Vega, e o rapaz, a estrela Altair, do lado oposto da galáxia, que realmente só se encontram uma vez por ano.
O Tanabata Matsuri e sua lenda têm origens em um festival chinês chamado kikkoden, que chegou ao país no período Heian (794-1185). Comemoração realizada apenas pelos nobres, que se popularizou no período Edo (1603-1867) quando Date Masamune, um senhor feudal, promoveu, em Sendai, uma festa em homenagem às mulheres e crianças. Desde então, o Tanabata é comemorado todos os anos, mas teve seu recesso durante as guerras. Após o conflito mundial, foi importante comemorar a data para que novas esperanças alegrassem o povo japonês.
Neste dia, as pessoas costumam escrever poemas ou pedidos em tiras de papéis coloridos (tanzaku), que são amarrados em bambus e oferecidos às estrelas. Também são acesas lanternas que, após o festival, são jogadas nos rios. São rituais para garantir uma colheita farta, e cultos em memória aos ancestrais. "
(Fonte: Aliança Cultural Brasil-Japão)

Thursday, April 19, 2007

new drugs



Tava fuçando a internet atrás de artigos sobre os meus remédios novos, Trileptal e Tranquinal, e achei muitas coisas interessantes. Agora eu sei que quando me internarem (algum dia vão, sei que vão), vou poder escolher a cor da minha camisa-de-força. :D

Saturday, April 14, 2007

Quem não se comunica, se trumbica


ou "O que vale é passar a mensagem"

Cena: Boteco copo sujo

Lady- Dois Lucky Strike, por favor.
Caixa- Que?
Lady- Lucky Strike.
Caixa- Que?
Lady- Lúqui istraique.
Caixa- Ah tá.

E quando eu já estou saindo, escuto da mulher atrás de mim na fila do caixa:

- Dá um carto.

Thursday, April 12, 2007

Eclipse


(Pink Floyd)

All that you touch
All that you see
All that you taste
All you feel.
All that you love
All that you hate
All you distrust
All you save.
All that you give
All that you deal
All that you buy,
beg, borrow or steal.
All you create
All you destroy
All that you do
All that you say.
All that you eat
And everyone you meet
All that you slight
And everyone you fight.
All that is now
All that is gone
All that's to come
and everything under the sun is in tune
but the sun is eclipsed by the moon.

"There is no dark side of the moon really. Matter of fact it's all dark."

Pensamentos Imperfeitos.

"Marriage is a great institution, but I'm not ready for an institution yet." Mae West

Eu não sei que doença que tá dando nesse povo. Se botaram alguma coisa na água, se surgiu um mosquito geneticamente modificado transmissor de alguma doença bizarra, se os astros então alinhados na forma de um pentagrama de cabeça pra baixo ou coisa assim.
O fato é que todo mundo que beira os 30 se sente terrivelmente velho.
Ou fica deprimido ou se casa.
Ou os dois.
E todo mundo que eu conheço tá casando. Overdose de casamentos, dá até coceira.
Que medo!
Preciso urgentemente de novos amigos, antes que eu me interne num convento de vez!
Casamento não é pra mim não, minha gente!
E, cá entre nós, programa de gente casada é pior que programa de índio.
E se tiver filho no meio então? É melhor nem falar.
Que pressa é essa desse povo pra casar e ter filho? O fim do mundo tá chegando e eu não fui avisada?
" E, como uma turista, meus pensamentos quase nunca vão além da próxima refeição!"

Tuesday, April 10, 2007

Sunday, April 08, 2007

Pensamentos Imperfeitos


Mulheres são como maçãs em árvores.
As melhores estão no topo.
Os homens não querem alcançar essas boas, porque têm medo de cair e se machucar.
Preferem pegar as maçãs podres que ficam no chão, que não são boas como as do topo, mas são fáceis de se conseguir.
Assim, as maçãs do topo pensam que algo está errado com elas quando, na verdade, ELES é que estão errados.
Elas têm que esperar um pouco para o homem certo chegar, aquele que é valente o bastante para escalar até o topo da árvore...

Wednesday, April 04, 2007

i've got the blues

é, definitivamente hoje não é meu dia.

Monday, April 02, 2007

Para o alto e avante!


[14:19] FULANO: ahhh.. eu sonhei com vc ontem
[14:19] FULANO: pode??? hehehehe...
[14:20] FULANO: um sonho mto doido. hehehe..
[14:20] Lady: eu, hein!
[14:20] Lady: o que eu fiz agora?
[14:20] Lady: o cara aparece no icq, diz q vai casar no meio do ano e que sonhou comigo ontem! hahahahahhahaha
[14:20] Lady: é cada um que me aparece
[14:20] FULANO: não sei.. vc só estava correndo.
[14:21] Lady: correndo?
[14:21] Lady: weird
[14:21] FULANO: pois é.. eu só não sei de q.
[14:21] Lady: correndo de que? docê?
[14:21] FULANO: de mim, eu sei q não. pq eu estava voando!
[14:22] FULANO: hahahahahahaha..
[14:22] FULANO: (eu não disse que o sonho era doido?!...)
[14:22] Lady: hahahahhahaha
[14:23] Lady: mas eu tava com roupa, né?
[14:24] FULANO: tava.. :(
[14:24] Lady: ahahahahhaha sobrooooou
[14:24] Lady: nem pra ter sonho erótico, que paia!
[14:24] Lady: hahahahahha
[14:25] FULANO: pois é. mto sem graça! hhehehehehe..
[14:26] Lady: uai, mas era só isso?
[14:26] Lady: eu corria e oce voava?
[14:26] Lady: já sei! eu era a mulher maravilha e voce o superman, e a gente tava indo salvar o mundo
[14:28] FULANO: heheheh.. pode ser.
[14:28] FULANO: mas eu não tava de capa, não. pq é meio baitola
[14:28] Lady: e nem pra rolar um affair heróico
[14:28] FULANO: mas o sonho tinha um monte de outra coisa....
[14:28] Lady: que outras coisas?
[14:29] FULANO: outras pessoas, tb correndo.
[14:29] Lady: liga da justiça!
[14:29] Lady::D
[14:30] FULANO: se bobear..
[14:30] FULANO: vou ver se continuo esse sonho hj! hehehehe.. capítulo 2
[14:30] FULANO: e depois te conto.
[14:31] Lady: torce pra ter o affair heróico entao
[14:31] Lady: huauhahuahaha
[14:31] FULANO: podexá.
[14:31] FULANO: mas a mulher maravilha pode ficar com o super homi?
[14:32] Lady: ué, ela nao é casada com ninguem!
[14:32] Lady: ou é?
[14:33] FULANO: acho que não..
[14:33] Lady: entao pronto
[14:33] Lady: e vê se nao confunde esse negócio de salvar o mundo com dominar o mundo, senao ce acaba sonhando que é o cérebro e eu o pinky
[14:35] FULANO: ih.. aí não vai combinar, não.
[14:36] Lady: nao mesmo!